و سألت الرب دون خـوف.. عمّا إذا كان يعتقد أن البشر مصنوعبن من حديد ليتحملوا هذا الكم الهائل من الآلام والعذابات والإهانات؟!!
عبارة مقتطفة من رائعة الأدب العالمي "مائة عام من العزلة" ل"غابرييل غارسيا ماركيز".
"
She asked God, without fear, if he really believed that people were made of iron in order to bear so many troubles and mortifications; and asking over and over she was stirring up her own confusion and she felt irrepressible desires to let herself go and scamper about like a foreigner and allow herself at last an instant of rebellion, that instant yearned for so many times and so many times postponed, putting her resignation aside and shitting on everything once and for all and drawing out of her heart the infinite stacks of bad words that she had been forced to swallow over a century of conformity
"
Gabriel García Márquez, One Hundred Years of Solitude ____________________________________________________________
المنشور الأصلي من صفحتي الشخصية على الفايسبوك:
https://m.facebook.com/story.php?story_fbid=1520425511329354&id=221954974509754
